Page 4 - Discover-Bizitzen-Ikasten-Irakasleari-Laguntzeko-Sistema-Integrala-2
P. 4
DISCOVER: Bízítzen ikasten
IPE-HIP, Hezkuntza Ikerketak eta Programak-ek argi- taratua
Argitalpenaren zuzendariak
Fernando Diez Ruiz Belen Varela Lodeiro
Jatorrizko testuen egokitzapena: Deustuko Unibertsitateko Hezkuntza Zientzien institutua (HEZI).
Zuzendariak
Aurelio Villa Sánchez
Hezkuntza ikerketarako metodoetan katedraduna. Deustuko Unibertsitateko HEZIren zuzendaria.
Manuel Marroquín Pérez Psikologia Saiieko katedraduna.
Koordínatzaile nagusía Elena Auzmendi Escribano
Egokitzapen taldea
Almudena Gabioia Urruticoechea Concepción Yaniz Aivarez de Eulate Isabel Vieiva Pérez
Fernando Diez Ruiz
Koiaboratzaileak
Isabel Domínguez Basulto
Ana Francia Iturregul
Begoña Iriarte Campo
Virginia Torres Gómez de la Llamosa inmaculada Urrutia Valverde
Euskarazko edizioaren koordinatzailea Joseba Ossa
Itzulpena Joseba Ossa
Marrazkíak
Laura de'Diego Cano Javier Ripa
Argazklak
Antonio Ruiz Carmendia
Diseínu graflkoa eta fotomekanika Dos Media - Seietest
inprímaketa Servisistem - C.Z. Printek
Jatorrizko tituiua: DISCOVER, Skiiis for life, 2. malla © 1987. American Culdance Service, inc. Eskubide guztiak erreserbaturlk. ingeleseko eta gaztelaniako edizioen argitaratzaile: American Culdance Service, inc., 4201 W oodland Road, Gírele PInes, Minnesota USA 55014 - 1796
Euskarazko itzuipen hau Euskal Herrian erabiitzeko egina dago, eta American Culdance Service, Inc. konpalnlaren balmenez prestatu eta banatu da.
ISBIM 84-89504-32-6 Lege gordallua: Bl-926-96